长句变短句技巧例谈

长句和短句变换属于高考语言文字运用的一个知识点，是历年高考关注的题型。如2004年的全国卷Ⅱ、全国卷Ⅲ和湖北卷，2004年辽宁卷，2005年广东卷，2006年天津卷都考查了长句和短句的变换。特别是长句变短句，由于句子太长，考生做题无从下手，很难理出个头绪。其实，长句和短句变换，考生只要找准长句主干，分清长句修饰成分，就可化繁为简，迎刃而解了。这里，笔者拟就长句变短句，谈一些粗浅的方法，以期对考生有所帮助。

长句有三个特点：一是修饰语（定语和状语）多，二是并列成分多，三是某一成分的结构比较复杂。根据这些特点，可以对长句的内容进行分析，理清它的内容要点，找出长句的分点，每个分点为一个单句。也就是说，找准长句主干，分清长句的修饰成分。首先把长句的主干成分提取出来，使之成为一个短句。然后将复杂的修饰语根据表达的意思由小到大或由先到后化成几个短句，有几层意思就组成几个短句。

一、抽出列举法

抽出列举法，就是把中心语的附加成分抽取出来，采用列举的形式，使之单独成句。

[例1]将下面的句子改写成几个短句（可调整语序、适当增减词语），做到既保留全部信息，又语言简明。

古人类学是研究化石猿猴和现代猿猴与人类的亲缘关系、劳动在从猿到人转变中的作用、人类发展过程中体质特征的变化和规律等有关人类起源和发展问题的一个分支学科。

这个长句介绍古人类学是怎样的一门学科。本题长句的特点是定语长而复杂，修饰成分较多，因为宾语中心语“学科”的定语过长。句中“研究化石猿猴……的变化和规律等”与“有关人类根源和发展问题”之间是限制与被限制关系，其中又包括“化石猿猴和现代猿猴与人类的亲缘关系”、“劳动在从猿到人转变中的作用”、“人类发展过程中体质特征的变化和规律”三个名词性短语。因此，把从三个方面说明的成分，单独列举成句即可。具体操作可分四步进行：

第一步，先找出句子的主干。无论一个多么复杂的长句，它总是只有一套主谓宾，所以，面对一个复杂的长句，首先要找出句子的主干。分析这个长句的结构，将全句的主语“古人类学”和谓语“是”直接与宾语的中心语“分支学科”搭配，构成全句的主干：古人类学是人类学的一个分支学科。

第二步，理清主干与辅助成分。将谓语“研究”与其宾语的中心语“人类起源和发展规律”直接搭配，构成一个短句：研究人类起源和发展规律。

第三步，切分句子的定语。将“人类起源和发展规律”的具体内容单立出来，进行列举：例如化石猿猴和现代猿猴与人类的亲缘关系、劳动在从猿到人转变中的作用、人类发展过程中体质特征的变化和规律等。这个句子的修饰成分包括“古人类学”的研究领域，并从三个方面进一步说明。

第四步，检查和调整几个短句的语序，使之符合事理逻辑的语段：古人类学是人类学的一个分支学科，研究人类起源和发展规律。例如化石猿猴和现代猿猴与人类的亲缘关系、劳动在从猿到人转变中的作用、人类发展过程中体质特征的变化和规律等。或：古人类学研究人类起源和发展规律，例如化石猿猴和现代猿猴与人类的亲缘关系、劳动在从猿到人转变中的作用、人类发展过程中体质特征的变化和规律等。它是人类学的一个分支学科。

二、提取主干法

对于主干清晰、结构比较好切分的句子，可采用提取主干法。就是先提取出主干，再抽出修饰、限制成分，根据表达的意思由小到大或由先到后依次化成几个短句，有几层意思就组成几个短句。

[例2]将下面句子改写成几个连贯的短句（可适当调整语序，增减词语），做到既保留全部信息，又语言简明。

由中国质量万里行促进会组织的、紧密结合当前市场经济热点和市场消费环境，围绕打击假冒、信用建设、质量兴国、名牌战略等社会热点、焦点问题，以“诚信·科技·质量·名牌”为主题，聚集各个领域专家学者进行互动交流的“中国3·15论坛”，将于3月9日在京拉开序幕。

第一步，提取句子的主干：由中国质量万里行促进会组织的“中国3·15论坛”将于3月9日在京拉开序幕。

第二步，切分句子的修饰成分：“紧密结合当前市场经济热点和市场消费环境”、“围绕打击假冒、信用建设、质量兴国、名牌战略等社会热点、焦点问题”、“以‘诚信·科技·质量·名牌’为主题”、“聚集各个领域专家学者进行互动交流”，是从时代风貌、针对问题、论坛主题、参与人员等四个方面对“中国3·15论坛”进行说明，可形成一组分句，陈述“这个论坛”。

第三步，调整切分而成的分句和主干句，增删个别词语组成有逻辑的语段：

①由中国质量万里行促进会组织的“中国3·15论坛”，将于3月9日在京拉开序幕。②此次论坛将紧密结合当前市场经济热点和市场消费环境，③围绕打击假冒、信用建设、质量兴国、名牌战略等社会热点、焦点问题，④以“诚信·科技·质量·名牌”为主题，⑤聚集经济、科技、学术、文化等各个领域专家学者进行互动交流。

三、层层剥笋法

多个主谓短语层层套装、句意绕来绕去的主谓句，可用这种方法变换。

[例3]将下面句子改写成几个连贯的短句。（可适当调整语序，增减词语）

地方法院今天推翻了那条严禁警方执行市长关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的批示的禁令。

第一步，确定可作为被陈述对象的词语：“地方法院”、“警方”、“市长”。

第二步，寻找每个被陈述对象的陈述内容：地方法院推翻禁令，警方被严禁执行，市长发出指示。

第三步，调整切分而成的主干句和分句，增删个别词语，按时间先后顺序排列成有逻辑的几个短句：①市长发出了关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示，②警方却接到了严禁执行这一指示的禁令，③今天，地方法院推翻了这条禁令。

有些句子宾语或主语前的修饰语很多，且修饰语中隐藏了事情发展的先后顺序。我们在变换这种长句时，先明确句子的中心意思，然后抽出附加成分，将它们变成按事情发展的先后顺序排列的短句。如上述例3，乍看，又是指示又是禁令，令人眼花缭乱。认真分析，提取主干部分“地方法院今天推翻了禁令”，再分析修饰语，就会发现修饰语隐藏了两件事：第一件事，市长发出不允许在学校附近修建任何等级别的剧场的指示；第二件事，有人严禁警方执行市长这一指示（禁令），再加上主干部分共三件事，对这三件事按时间先后顺序略加整理就变成了三个短句。

四、复指称代法

如果长句的修饰语或宾语本身就是由若干个短语构成的，可先用代词指代它，然后再将被指代的内容用若干分句表述。就是把长句里的附加成分抽出来单说，然后用一个代词称代它。

[例4]请将下面的译文改写成三个短句。

传统的现代派绘画——由毕加索、康定斯基、马蒂斯以不同的方式发展起来的抽象艺术是以高度发达的审视技能以及对其他绘画和艺术史的熟谙程度为先决条件的。

这是个长达72字的长句，审读后发现，“抽象艺术”有一个长定语。如果将这个长句化为短句，可以将这定语抽出来，变为两个短句。

第一步，提取句子的主干：传统的现代派绘画是抽象艺术。

第二步，切分句子的定语：由毕加索、康定斯基、马蒂斯以不同方式发展起来的。以高度发达的审视技能以及对其他绘画和艺术史的熟谙程度为先决条件的。

第三步，借助复指，把长句附加成分变成分句，然后用一个代词（这里用“它”）去称代它：它是由毕加索、康定斯基、马蒂斯以不同方式发展起来的；它是以高度发达的审视技能以及对其他绘画和艺术史的熟谙程度为先决条件的。

这样此句变换的结果为：①传统的现代派绘画是抽象艺术；②它是由毕加索、康定斯基、马蒂斯以不同方式发展起来的；③它是以高度发达的审视技能以及对其他绘画和艺术史的熟谙程度为先决条件的。

运用此法时必须注意，将较长的附加成分抽出来单说时，如果说成两个以上的短句，后边的句子同样要用代词称代相关内容。

五、拆分组合法

由并列短语组成的复杂单句，可以将并列短语拆开，把共同成分重复和拆开并列短语的各个部分组合，形成叠用句式，变成复句里的几个分句。

[例5]改写下面这个长句，使之成为两个或几个短句，以加强表意的明晰性。（可以添加必要的词语，但不得改变原意）

这次血腥事件，使越南战争变成了美国的一场使数十万美国士兵横渡太平洋前来参战并使其中数万人丧失性命的战争。

第一步，提取句子的主干：事件使战争变成了战争。

第二步，添加较短的直接修饰语，组成独立短句：这次血腥事件，使越南战争变成了美国的一场战争。

第三步，将并列短语拆开，把共同成分重复和拆开的并列短语的各个部分组合，也就是把最后一个“战争”前余下的定语组成两个短句：这场战争使数十万美国士兵横渡太平洋前来参战，并使其中数万人丧失性命。

第四步，调整切分而成的主干句和分句，增删个别词语，按顺序排列成有逻辑的几个短句：这次血腥事件，使越南战争变成了美国的一场战争。这场战争使数十万美国士兵横渡太平洋前来参战，并使其中数万人丧失性命。

六、综合运用

其实，长句和短句变换的方法，在具体运用过程中，可以单独使用一种方法，也可以综合使用多种方法。

[例6]把下面的长句改写成4个较短的句子，使意思表达得更清楚。（可以改变语序，增删词语，但不得改变原意）

俄罗斯科学家最近设计出一种外形为不透光的黑色管状物，具有重量轻、能耗小、精确度高、抗干扰能力强的特点和数字摄像、使航天器准确识别方向等功能的新型星际“指南针”。

第一步，提取主干法。把长句的主干成分提取出来，使之成为一个短句。

无论多么复杂的长句，总是只有一套大的主谓宾结构，即使里边还有其他主谓宾结构，它们也只是充当了大主谓宾结构的句子成分，所以长变短首先要提取句子的主干。据此，不难得出此句的主干：俄罗斯科学家设计出新型星际“指南针”。

第二步，理清枝叶法。将复杂的修饰语（多层定语或多层状语）根据表达的意思切分成几个短句。

复杂的修饰语是由一个主谓短语、动宾短语形式构成，因此本句可以切分出这样两个意义相对独立的语句，即“外形为不透光的黑色管状物”（主谓短语）和“具有重量轻、能耗小、精确度高、抗干扰能力强的特点和数字摄像、使航天器准确识别方向等功能”（动宾短语）。

第三步，拆分组合法。将并列成分拆分，且重复跟并列成分直接相配的成分，形成叠用句式，变成并列的分句。据第二步可知，切分出的第二个短句比较长，其中的谓语中心词“具有”支配了两个宾语“特点”和“功能”；如果进行进一步拆分，让“具有”与两个宾语“特点”和“功能”分别搭配一次，还可得出两个短句：“具有重量轻、能耗小、精确度高、抗干扰能力强的特点”，“具有数字摄像、使航天器准确识别方向等功能”。

第四步，复指称代法。借助复指，把长句附加成分变成分句，然后用一个代词去取代它。为保持话题一致，使内容衔接自然顺畅，有时需添加必要的主语和必要的衔接词语，如“这样”、“它”、“因而”、“却”等必要的复指代词或关联词；有时还可改变词序句序，重新排序组句；有时还需重复某些词语或者删去一些不必要的虚词、重复性词语，然后组合成符合要求的语段。这样此句变换的结果为：俄罗斯科学家最近设计出一种新型星际“指南针”，这种新型星际“指南针”的外形为不透光的黑色管状物，它具有重量轻、能耗小、精确度高、抗干扰能力强的特点，它还具有数字摄像、使航天器准确识别方向等功能。

因此，长句变短句就是将成分变分句，短句变长句就是将分句变成分，然后再理清成分与成分之间或分句与分句之间的逻辑关系。使用方法不是单一的，也可以综合起来使用。但不管怎样，都应以表意清晰、层次分明、表达合理为目标。

[作者单位：广东佛山南海区大沥高级中学]

推荐访问:长句 短句 技巧